Ενώ οι Αυστραλοί γράφουν υποτιμητικά για τα κιλά της δική τους Λέισελ Τζόουνς, οι Ιταλοί αποθεώνουν στο πόλο την Ελίζα Καζανόβα, την πλέον υπέρβαρη στον υγρό στίβο.
Εάν η Αυστραλιανή κολυμβήτρια Λέισελ Τζόουνς αναφέρθηκε υποτιμητικά ως «χοντρέλο» από τον Τύπο της χώρας της, φανταστείτε τι θα μπορούσαν να γράψουν οι Ιταλοί για τη δικιά τους Ελίζα Καζανόβα. Πρόκειται για πολίστρια και θεωρείται ως η πιο υπέρβαρη κοπέλα στον υγρό στίβο στους Ολυμπιακούς Αγώνες. Φυσικά οι Ιταλοί όχι μόνο δεν την κοροϊδεύουν, αλλά αισθάνονται υπερήφανοι για αυτή την σπουδαία αθλήτρια που στα 38 χρόνια της -και παρά τα παραπανίσια κιλά της για αυτό το επίπεδο- καταφέρνει ακόμα να πρωταγωνιστεί... Η Λέισελ Τζόουνς